Il dato non tiene conto della relazione sul Programma legislativo e di lavoro della Commissione per il 2009 e sul Programma di diciotto mesi del Consiglio dell'Unione europea.
Per approfondire, vai all' attività del Comitato
Consulta gli articoli 96-bis co.1, 16-bis co. 4, 16-bis co. 6-bis, e 96-ter co. 3 del Regolamento.